Livatino, la camicia indossata il giorno dell'agguato come una reliquia