Bambina muore per sfida TikTok, Corecom: "Immediata segnalazione ad Agcom”