Catania, pubblicità offensiva sui "nonnetti" rimossa da carrozze della Metro