Zia Lisa, controlli della polizia al cimitero di Catania: denunce e sanzioni