Catania, il cantante neomelodico Pino Rosselli nei guai per droga